Oțel damasc

Oțel de damasc, San Mai sau german: care e diferența reală?

Patru cuțite profesionale DACOBI din oțel damasc, cu mânere din rășină albastră și lemn

Damasc, San Mai sau oțel german? Diferența nu stă doar în aspectul lamei, ci și în construcție, duritate și modul în care își păstrează tăișul. În acest articol comparăm cele trei variante, explicăm ce înseamnă valorile HRC, câte straturi contează cu adevărat și cum influențează grosimea lamei experiența la tăiere. Vei afla și ce avantaje oferă fiecare tip de oțel, astfel încât să alegi un cuțit potrivit stilului tău de gătit și timpului pe care vrei să-l aloci întreținerii.

Ce înseamnă de fapt oțelul damasc?

Cuțite profesionale DACOBI din oțel damasc, cu modelul straturilor vizibil pe lamă

Damascul modern de bucătărie este o lamă stratificată. Miez de oțel dur, îmbrăcat pe ambele fețe cu straturi de oțel mai moale. Valurile apar fiindcă straturile exterioare sunt din oțeluri diferite, care se corodează și se lustruiesc diferit. Straturile exterioare se opresc înainte de tăiș, iar muchia care face contact cu alimentele este miezul. Duritatea trecută pe fișa fiecărei lame stratificate este duritatea miezului.

Aici se greșește cel mai des la cumpărare. Cele 67 de straturi nu taie mai bine decât 45, fiindcă numărul reprezintă straturile exterioare. Două lame cu același miez și același tratament termic se comportă la fel, oricâte straturi ar avea pe exterior.

De ce să îmbraci miezul, în loc să faci toată lama din oțel dur? Pentru că un oțel de 60 HRC poate fi mai casant, adică mai predispus la ciobire în anumite condiții. Straturile exterioare, mai moi, oferă protecție suplimentară miezului dur. Ele acoperă și cea mai mare parte a lamei, în timp ce la tăiș rămâne expus miezul dur.

Miezul este trecut pe fișa fiecărui produs. Lamele cu 67 de straturi au miez 10Cr15CoMoV, duritate 60 sau 61 HRC. Cele cu 45 de straturi au miez AUS10V, duritate 60 HRC cu o toleranță de două puncte. Numele oțelului descrie compoziția: cifra din față e carbonul, aproximativ 1%, iar 15 e cromul.

Oțel Construcție Duritate Ce obții
Damasc 67 straturi Miez 10Cr15CoMoV, îmbrăcat 60/61 HRC Ține tăișul mult, se ascute mai greu
Damasc 45 straturi Miez AUS10V, îmbrăcat 60 ±2 HRC Ține tăișul mult, se ascute mai greu
San Mai 3 straturi Miez AUS10, două fețe 60 ±2 HRC Miez dur, lamă mai subțire
Oțel german 1.4116 O singură bucată 57 HRC Se ascute ușor, iartă greșelile

* Duritățile din tabel sunt cele din fișele noastre. Toleranța de două puncte este intervalul normal în care intră un lot după tratamentul termic.

San Mai: trei straturi, același principiu

Cuțite DACOBI din oțel San Mai, cu linia straturilor vizibilă deasupra tăișului

San Mai înseamnă trei straturi în japoneză. Aceeași idee ca la damasc, doar fără model: miez de oțel dur cu două fețe de oțel mai moale la exterior. La noi miezul e AUS10, un oțel inoxidabil japonez cu mult carbon, iar duritatea de aproximativ 60 HRC.

La tăiere nu câștigi nimic față de damasc, dacă miezul e comparabil. Câștigi la grosime. San Mai-urile noastre au 1,8 sau 2 mm, față de 2,4 mm la damascul de 67 de straturi, iar o lamă mai subțire intră mai ușor în aliment.

Uită-te la lamele din poză. Linia care urcă deasupra tăișului e granița dintre miez și fețele exterioare, și e cel mai simplu mod de a recunoaște o lamă stratificată. Diferența principală dintre San Mai și damasc este aspectul. Modelul ondulat al oțelului damasc este ușor de recunoscut, în timp ce construcția San Mai este mai discretă.

Oțelul german 1.4116: ce câștigi când lama e mai moale?

Set de cuțite DACOBI din oțel german 1.4116, cu mâner negru și lamă fără model

1.4116 și X50CrMoV15 sunt același oțel, cel pus în mai toate cuțitele europene de bucătărie. Ambele nume vin din sistemul european de simbolizare din SR EN 10027: primul este numărul materialului, al doilea spune din ce e făcut. X50 înseamnă 0,50% carbon, Cr15 aproximativ 15% crom, iar Mo și V arată molibdenul și vanadiul. Apare printre inoxidabilele din SR EN 10088, deci e făcut să reziste la coroziune.

Carbonul explică toată diferența. Oțelul german are 0,50%, iar miezurile de damasc și San Mai în jur de 1%, după aceeași logică a denumirii: 10Cr15CoMoV și AUS10 încep tot cu cifra carbonului. Carbonul este cel care lasă oțelul să ajungă la duritate mare după călire, așa că lamele noastre stratificate au o duritate de 60/61 HRC, iar cele germane o duritate de 57 HRC.

O lamă de aproximativ 60 HRC își păstrează tăișul mai bine, dar poate fi mai predispusă la ciobire și necesită, de regulă, mai mult efort la ascuțire. Una de 57 HRC se poate toci mai repede, însă este mai ușor de ascuțit și poate tolera mai bine anumite solicitări în utilizarea zilnică.

Dacă vrei un cuțit ușor de întreținut și de ascuțit, oțelul german poate fi o alegere practică. Dacă pui accent pe menținerea tăișului și nu te deranjează să investești mai mult timp în ascuțire, lamele cu miez din oțel mai dur, precum cele San Mai sau Damasc, sunt pentru tine.

Alte oțeluri întâlnite la cuțitele de bucătărie

Pe lângă oțelul german 1.4116 și construcțiile Damasc sau San Mai, în fișele produselor poți întâlni și denumiri precum 4Cr13, 5Cr15MoV și 8Cr13MoV. Acestea sunt oțeluri inoxidabile folosite, de regulă, la lame monobloc, nu la construcții în straturi. În denumirile lor, cifrele și literele indică elemente ale compoziției chimice, precum carbonul și cromul.

În gama DACOBI, aceste oțeluri apar la durități de aproximativ 55-57 HRC: 4Cr13 la 55-56 HRC, 5Cr15MoV la 56-57 HRC și 8Cr13MoV la 57 HRC. Sunt apropiate de valorile oțelului german 1.4116 și sub cele ale lamelor cu miez dur.

Cum alegi între ele

Totul pleacă de la cât ești dispus să întreții lama.

  • Gătești des și ascuți rar: oțel german 1.4116. Pierzi tăișul mai repede, dar îl refaci în câteva minute.
  • Vrei lamă subțire pentru tăieturi precise: San Mai. La noi grosimea e de 1,8 sau 2 mm, față de 2,4 mm la damasc.
  • Cuțitul e cadou sau vrei o lamă care se vede: damasc. Îl alegi pentru model unic, dar este și performant.
  • Cauți ce e mai dur: colecția Kumo, damasc de 49 de straturi cu miez SRS13, un oțel japonez obținut prin metalurgia pulberilor, cu o duritate de  62 HRC. E cea mai dură lamă din gamă.

Și, indiferent ce alegi: inoxidabil înseamnă rezistent la rugină, nu imun. Cromul de 14/15% oferă o protecție bună, dar o lamă lăsată udă peste noapte în chiuvetă tot se deteriorează.

Întrebări frecvente

Un cuțit cu 67 de straturi taie mai bine decât unul cu 45? Nu. Straturile sunt îmbrăcămintea lamei, miezul taie. Dacă miezul și tratamentul termic sunt comparabile, cele două lame se comportă la fel.

Care e diferența dintre damasc și San Mai? Construcția e aceeași, miez dur îmbrăcat în oțel moale. La damasc, straturile exterioare formează un model vizibil. La San Mai sunt simple, iar lama e mai subțire.

Oțelul german e mai slab? E mai moale, ceea ce e altceva. Are 0,50% carbon și ajunge la 57 HRC, față de aproximativ 1% carbon și 60 sau 61 HRC la miezurile lamelor stratificate. Pierde tăișul mai repede, dar se ascute ușor și suportă mai bine greșelile.

Oțelul inoxidabil chiar nu ruginește? Rezistă mult mai bine, dar nu e imun. Petele apar dacă lama stă udă sau în contact cu alimente acide. Spălarea și uscarea imediat după folosire rezolvă această problemă.

Surse

Toate duritățile, grosimile și compozițiile sunt cele trecute pe fișele produselor noastre și verificate pe gama proprie. Duritatea e măsurată pe scara Rockwell C, metoda descrisă în SR EN ISO 6508, de unde vine și notarea HRC. Denumirile oțelurilor și numerele lor de material urmează SR EN 10027, iar oțelurile inoxidabile sunt listate în SR EN 10088.

Oricare ar fi oțelul, tăișul ține cât îl întreții. Pașii sunt adunați în articolul despre cum se păstrează cuțitele ascuțite.

DACOBI

Cuțite făcute să țină o viață

Oțel de damasc, mânere din lemn natural, garanție 10 ani.

Descoperă colecția →